Josh Anderson scores twice and Lane Hutson delivers another strong offensive performance, but Montreal’s defensive struggles and Jakub Dobes’ latest outing raise important questions.