Cole Caufield scored 30 seconds into overtime as the Canadiens rallied from 2-0 down to beat Utah 5-4. Nick Suzuki returned with a goal and two assists.